Språkproblem
När jag skulle diska idag strax innan 19.00 så satte jag på radion för att ha något att lyssna på. Hade väl hoppats på att få lyssna på lite ”diskho”-musik – jo jag vet, dålig vits.
I alla fall, det var något finskt program och jag bytte aldrig kanal under den 10-15 minuter jag lyssnade. Jag förstod inte många ord av det som sades men jag förstod att det handlade om dans i alla fall. Trots att jag inte begrep mycket så var det rätt underhållande att lyssna på det.
Kom då att tänka på då jag under slutet av 80-taler, början av 90-talet hade en japansk TV-kanal, tror den hette JTV eller något sånt. Jag såg ofta på denna kanal fast att jag inte begriper ett ord japanska. Trots det så var det väldigt underhållande att se på den här kanalen. Jag lärde mig när vissa extra intressanta program gick och jag följde dessa extra noga. Främst så var det en serie, någon form av såpa misstänker jag, som handlade om några tonåringar. Serien gick på torsdagskvällarna har jag för mig och jag såg på den nästan varje vecka, fast att jag inte begrep det minsta av vad den handlade om.
Ibland behöver man inte begripa allt för att ändå förstå och njuta av något.
